【 世界的アーティスト 五十嵐威暢氏 が長年探求した デュアルウオッチ　 昼夜の境目なく働く医療従事者、テレワーク従事者、　国際ビジネスマン　世界初 24時一本針 】 　「DUAL TIME 12＋24」× 繊細編みの柔らかステンレス・メッシュ　 世界的アーティスト 五十嵐 威暢氏が「Gマーク」に輝いた「eki watch」に続く、ご自身で長年温めていたデザインのデュアルタイムウォッチです。　コロナ禍、昼夜の境目がなく働く医療従事者、時間意識が希薄になりがちなテレワーク従事者、国際的に活躍するビジネスマン、海外旅行を楽しまれるシニア旅行者にも便利で必須なアイテムといえます。　2ゾーンタイム＆世界初となる24時一本針のユニークデザイン。　赤い1本針で24時間表示をすることで、1日24時間のうち、過ぎた時間、残りの時間をひと目で判別できる機能は、一日の捉え方を根本から変革することでしょう。　変革する新しい生活習慣の中で大変役立つアイテムといえます。　 海外旅行で移動するうちに時差の感覚が混乱することはよくあることです。日本が昼なのか夜なのかも定かでなくなる経験をされた方は多いのではないでしょうか。「DUAL TIME 12＋24」は、現地時刻は一般的な12時間時計で、本国時刻は24時間時計によって昼夜の区別も分かりやすい画期的な二地域腕時計です。　五十嵐 威暢氏による使い易くユニークなデザイン。シンプルなステンレスとサファイアガラスのケースは薄く堅牢で、日常防水仕様です。 バンドは滑らかな、おしゃれで耐久性の高い細版ステンレスメッシュです。　 ﾎﾟｰﾄﾚｰﾄ ： photo by Rumiko Ito 国際的に各界で活躍されている五十嵐氏のお知りあいの方々から「DUAL ＴＩＭＥ 12＋24」をお使いいただいたコメントを戴きました。 ■建築家　坂　茂氏 　私も常に世界中を移動しているので、このような時計はとても便利で、しかもデザイン性が高いと感じました。ただ、私はパリ、東京、ニューヨークの事務所を行ったりきたりしているので、こういう人の為に、もうひとつ付け加えられるとありがたいです。 ■建築家　城戸崎博孝氏 　五十嵐先生の腕時計はイタリアのMONZAで付けていました。日本の昼夜と時間、現地時間がわかり便利でした。 シンプルなデザインに好感を持てました。 ■グラフィックデザイナー　佐藤卓氏 　上に向かって絞られた独特の形、そしてその形を裏切るかのようなイタリックの書体。DUAL双方の円形が微妙に近く、上部がやや空いている等、かつてデザイナーだった頃の五十嵐さんのデザインとはどこかが違う。デザインから解き放たれたような自由を感じるのは、私だけであろうか。 ■ダイヤモンドビッグ社　代表取締役　藤岡比左志氏 　次回の海外出張で使います。女性の腕には少しごつい感じもしますが男性ならぴったりですね。 ■グラフィス（Graphis）編集長　マーティン・ピダーセン 　私も使っている五十嵐威暢の新しいデュアルタイム腕時計はエレガントで実用的です。彼の他の作品のように流行とは無関係で、コレクターズ・アイテムになることは間違いありません。 ◆商品名：「DUAL TIME 12+24」　◆商品コード：DT1224　◆ケース材質：ステンレススチール／ホーニング仕上　◆防水性：日常生活防水　◆風防：サファイアガラス＋内面無反射コーティング　◆裏蓋：ステンレススチール／ホーニング仕上　◆文字盤：ホワイトベース／黒印刷　◆ケース外径：20mm×40mm　◆厚さ：7mm　◆重量：30g　◆ムーブメント：セイコー3針AQ（アナログクォーツ）／スイスRONDA24時AQ（アナログクォーツ）　◆精度：月差±15秒　◆ベルト：ステンレスメッシュ　◆原産国：日本

グッドデザイン賞受賞　 　札幌駅南口外壁の『星の大時計』をデザインした五十嵐威暢氏は、札幌駅の東西両コンコースにも駅時計をデザインしています。　この駅時計は両面表示(片面/白、片面/黒)で、下から見えやすいように、半分から下の数字が全て上向きにデザインされています。 　この駅時計のデザインを腕時計として開発しました。　オリジナル数字による読み易く美しい文字盤のデザインに仕上がっており、ウォッチは薄く堅牢で特別設計の 隠しプラ直 と呼ばれる究極の幅のガラス縁を実現した高い技術に裏づけされたシンプルなステンレスとサファイアガラスのケース。　日常生活防水、究極のベーシックデザインを追及してグッドデザイン賞2006受賞。 レザーバンドはおしゃれな薄手2mm厚のマット仕上げカーフです。　カラーはベーシックなブラック　と　清楚でスマートなホワイト　軽やかなベージュ　シックなブラウン　４タイプから選択戴けます。 （JR札幌駅コンコースに設置されている五十嵐氏デザインの駅時計） ◆商品名：「eki watch」　◆ケース材質：ステンレススチール／ホーニング仕上　◆防水性：日常生活防水　◆風防：サファイアガラス　◆裏蓋：ステンレススチール／ホーニング仕上　◆文字盤：白/黒　◆ケース外径：φ30mm　◆厚さ：7mm　◆重量：30g　◆ムーブメント：セイコーエプソン製薄型3針AQ（アナログクォーツ）　◆精度：月差±15秒　◆バンド：カーフ　◆原産国：日本

五十嵐　威暢氏は世界的アーティストであり、ＳＰＱＲ とともに　「ｅｋｉ ｗａtｃｈ」　「 DUALTIME12＋24」 　「札幌星の大時計watch」　「ｅｋｉ ｃｌｏｃｋ」 を世に生み出して参りましたが、　このクロックは地球をモチーフにした卓上クロック 「Ｔｈｅ　ｅａｒｔｈ」 です。　流れるように動くスイープ運針の秒針は全く飽きのこない普遍的な素晴らしいデザインで、机上で存在感を発揮します。 1987年に作成した ｢The　earth｣　直径10cmのケースは地球の70%を占める大海原を波形の溝で表現し、残り30%の陸地は透明なプラスチックでドーム状に覆われています。　長い青色秒針は中心点で二分割された秒針が片われの秒針をゆっくり追いかけて終わりがない、悠久の時間を演出しています。　青い地球を示すアースブルーの天秤針の秒針が 「Ｔh ｅarth」 のシンボルです。　ケースは 富山県高岡の砂型鋳物職人たちによる熟練の技が詰まっています。 ﾎﾟｰﾄﾚｰﾄ ： photo by Rumiko Ito ◆商品名：earthclock　◆商品コード：earth　cl　 ◆ケース：BLACK　アルミニウム、ABS樹脂、アクリル　 ◆文字盤：白　◆精度：月差±20秒　　◆ケース外径：Φ100mm　◆重さ：465g　◆生産国：日本

五十嵐　威暢氏は世界的アーティストであり、ＳＰＱＲ とともに　「ｅｋｉ ｗａtｃｈ」　「 DUALTIME12＋24」 　「札幌星の大時計watch」　「ｅｋｉ ｃｌｏｃｋ」 を世に生み出して参りましたが、　このクロックは地球をモチーフにした卓上クロック 「Ｔｈｅ　ｅａｒｔｈ」 です。　流れるように動くスイープ運針の秒針は全く飽きのこない普遍的な素晴らしいデザインで、机上で存在感を発揮します。 1987年に作成した ｢The　earth｣　直径10cmのケースは地球の70%を占める大海原を波形の溝で表現し、残り30%の陸地は透明なプラスチックでドーム状に覆われています。　長い青色秒針は中心点で二分割された秒針が片われの秒針をゆっくり追いかけて終わりがない、悠久の時間を演出しています。　青い地球を示すアースブルーの天秤針の秒針が 「Ｔh ｅarth」 のシンボルです。　ケースは 富山県高岡の砂型鋳物職人たちによる熟練の技が詰まっています。 　 ﾎﾟｰﾄﾚｰﾄ ： photo by Rumiko Ito ◆商品名：earthclock　◆商品コード：earth　cl　 ◆ケース：WHITE　アルミニウム、ABS樹脂、アクリル　 ◆文字盤：白　◆精度：月差±20秒　　◆ケース外径：Φ100mm　◆重さ：465g　◆生産国：日本

【NEW】　札幌駅　星の大時計 グレイ文字盤　　 世界的アーティスト 五十嵐威楊　が JR札幌駅の南壁面 に作成した 星の大時計（直径7.2m） を　サイズダウンした 腕時計。 星の大時計 の 文字盤を踏襲　したデザインで、藍色の文字盤面 と 白抜きされたシルバーの星 と 白印刷の星など　合計57個の星　が描かれている。 普遍的かつ 画期的な　特別構造の薄型ベゼル で 飽きのこないデザイン です。　 バンドは京都の知恩院前に創業した全国的に有名な 「一澤信三郎帆布」 の熟練した職人によって、一つひとつ手作りであるのは勿論、バンドは糸の段階から丁寧に染色し、使うほどに味が出て自然と馴染んできます。　バンドの素材は純綿で、糸からオリジナルの色に染め、しっかりと厚手に織り上げ、頑丈な特製オリジナル金具を取り付けました。　通気性の良い天然素材の綿ですので、汚れを感じたらブラシなどで洗うこともできます。　使えば使うほど愛着がわき、自分好みに変化する色はこだわり派にはたまりません。　色は全て天然染めで、推奨5色 (生成り/うぐいす/青ねず/菜の花/薄茶）をご用意しました。 1944年、北海道滝川市生まれ。　多摩美術大学卒業後、カリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）大学院修士課程修了。　グラフィックデザイナーとして活動していた1970年代半ば、アクソノメトリック（透視）図法によるアルファベット作品を発表し、世界的に注目される。　千葉大学、カリフォルニア大学（UCLA）で教鞭をとったほか、多摩美術大学美術学部二部学科長を務め、現在、同大学名誉教授。　代表作はニューヨーク近代美術館（MoMA）をはじめ、世界40カ所以上の公立美術館に永久収蔵されている。　外務大臣表彰、勝見勝賞、毎日デザイン賞特別賞、iFデザイン賞、グッドデザイン賞など受賞多数。　 　現在、北海道新十津川町のアトリエ「かぜのび」を拠点に、主にパブリックアートの制作を続けている。 ﾆｭｰﾖｰｸ近代美術館の大判ｻｲｽﾞのｶﾚﾝﾀﾞｰ/ｸﾞﾗﾌｨｯｸﾌﾟﾛﾀﾞｸﾂ ﾎﾟﾗﾛｲﾄﾞ社ｲﾝﾊﾟﾙｽのﾎﾟｽﾀｰ 科学万博つくばの公式ﾎﾟｽﾀｰ ｻﾝﾄﾘｰ/三井銀行/明治乳業/ｶﾙﾋﾟｽ/王子製紙/多摩美術大学などのCI　ほか多数 主要ﾊﾟｰﾏﾈﾝﾄｺﾚｸｼｮﾝ The　Museum　of　Modern　Art,NEW　YORK（USA） Center　George　Pompidou(France） Kunstgewrbemuseum　der　Stadt(Zurich,Switzerland） Glasgow　Museum(Scotland）　他に世界各国20を超える公立美術館に収蔵 ＊一澤信三郎帆布バンドの単品販売は行っておりません。一澤信三郎帆布バンドモデル（時計+バンド）をご購入の方のみ交換用として販売しております。　ご希望のお客様は、お手数ですがメールにてお知らせください。 ◆商品名：「sapporo star watch grey」　◆商品コード：swm　◆ケース材質：ステンレススチール／ホーニング仕上　◆防水性：日常生活防水　◆風防：サファイアガラス　◆裏蓋：ステンレススチール／ホーニング仕上　◆文字盤：grey＋白星＋シルバー星　◆ケース：φ37mm×厚み約9mm　重量：35g　　◆ムーブメント：セイコーエプソン製薄型3針AQ（アナログクォーツ）　◆精度：月差±15秒　◆バンド：一澤信三郎帆布・木綿　◆原産国：日本

グッドデザイン賞受賞15周年記念　 　札幌駅南口外壁の『星の大時計』をデザインした五十嵐威暢氏は、札幌駅の東西両コンコースにも駅時計をデザインしています。　この駅時計は両面表示(片面/白、片面/黒)で、下から見えやすいように、半分から下の数字が全て上向きにデザインされています。 　この駅時計のデザインを腕時計として開発しました。　オリジナル数字による読み易く美しい文字盤のデザインに仕上がっており、ウォッチは薄く堅牢で特別設計の 隠しプラ直 と呼ばれる究極の幅のガラス縁を実現した高い技術に裏づけされたシンプルなステンレスとサファイアガラスのケース、。　日常生活防水、究極のベーシックデザインを追及してグッドデザイン賞2006受賞。 レザーバンドはおしゃれな薄手2mm厚のマット仕上げカーフです。　カラーはベーシックなブラック　と　清楚でスマートなホワイト　２タイプから選択戴けます。 ◆商品名：「eki watch」　◆商品コード：EL-T　◆ケース材質：ステンレススチール／ホーニング仕上　◆防水性：日常生活防水　◆風防：サファイアガラス　◆裏蓋：ステンレススチール／ホーニング仕上　◆文字盤：白/黒　◆ケース外径：φ37mm　◆厚さ：9mm　◆重量：40g　◆ムーブメント：セイコーエプソン製薄型3針AQ（アナログクォーツ）　◆精度：月差±15秒　◆バンド：カーフ　◆原産国：日本